硕士

教育背景 

1999年毕业于吉林大学外国语学院日语系；

2004年攻读延边大学汉语学院汉语言文字专业汉韩日对比方向研究生，2007年6月获文学硕士学位。 

主讲课程：现代汉语；基础汉语精读；大学日语  

主要研究兴趣：汉韩日对比、对外汉语教学、跨文化交际等

发表过的论文和参加的课题：

 1.汉韩及物动词宾语隐现，延边教育学院学报，2009年第6期

 2.动词及物性分析—汉韩手脚类动词为分析对象，韩国东方学术论坛，2009年第5期

 3.汉韩日语气表达对比研究，延边教育学院学报，2013年第1期

 4.汉韩日疑问句对比研究，延边教育学院学报，2014年第8期

 5.汉韩双解惯用语词典，上海译文出版社，2012年11月

 6.汉韩日语气表达对比，福建省教育厅科学研究课题

 7.跨文化背景下的福建高校日韩留学生语言顺应研究，福建省教育科学“十二五”规划2014年度课题

 8.汉外双解惯用语词典，上海外国语大学社会科学规划课题 

 9.汉韩语气副词对比研究，上海市社会科学规划课题

 10. 挖掘乡土资源的德育功能，提高学生思想素养，全国教育科学“十二五”教育部规划课题

社会实践及工作简历：

1999年至2000年，任北京建通士鼎股份有限公司翻译；

2001年至2004年，任厦门日本贸易有限公司翻译；

2012年7月和2013年10月，参加厦门理工学院学生代表团赴韩交流并任翻译，并多次担任来厦外宾接待与翻译；

2014年2月，任泉州文化之都盛会翻译。