性别：女 

出生年月： 1979 年 5 月 

政治面貌：党员 学历：硕士 

毕业院校：厦门大学外文学院 专业：英语 

电子邮件： jy_lily@163.com ， xullily@hotmail.com 

通讯地址：厦门理工学院外文系 邮编： 361005 

教育背景 

2001 年－ 2004 年 厦门大学 英语专业 

1997 年－ 2001 年 陕西西安外国语学院 旅游系英语专业 

1994 年－ 1997 年 福建省永安市第一中学 

发表论文 

2003 年 6 月《译者非隐形――论译者在翻译过程中的主动性》发表于《汉英语言文学研究》  

工作经历 

2004 年 9 月至今 厦门理工学院 英语老师 

2004 年 2 月－ 6 月 厦门大学旅游系 大一口语老师 

2003 年 9 月－ 2004 年 1 月 厦门大学高职院 英语精读老师 

2003 年 4 月－ 8 月 厦门大卫营语言培训中心 新概念英语老师 

2003 年 8 月 厦门九八投洽会 笔译 

2002 年 10 月－ 12 月 厦门英普语言培训中心 英语四级辅导老师 

2002 年 7 月－ 10 月 厦门郎纳语言培训中心 新概念英语老师 

2002 年 5 月 厦门 鼓浪屿（国际） 钢琴艺术节 口译 

2001 年 10 月－ 12 月 厦门青少年宫 剑桥少儿英语老师