专业介绍
英语专业(本科 四年)
英语专业是厦门理工学院特色专业之一,办学宗旨明确。依托厦门特区对英语人才的需求优势,通过较强的口笔译能力+商务知识的特色教学模式培养,取得了骄人的成绩,吸引了成绩优秀的考生报考本专业,毕业生就业形势好,成为海西经济区的骨干力量,得到广泛的认可。
英语专业为厦门理工学院特色专业。多门课程为福建省和厦门理工学院精品课程,如《翻译》、《口译》、《商务英语》、《综合英语》、《英语写作》等。翻译教学团队被评为校级优秀教学团队。
英语专业主要包括翻译和商务两个方向。
商务英语方向:
【培养目标】
本专业方向适应涉外经济与文化发展的需要,突出培养学生的商务应用知识与能力、扎实的英汉双语实践能力以及具有国际视野的商务文化能力。
【主要课程】
高级英语、翻译理论与实践、基础口译、商务口译、现代商务英语、国际贸易实务、外经贸英文函电、国际支付与结算、国际商法、人力资源管理等。
【就业方向】
毕业生主要面向货代船运、外贸实务、空港物流、旅游展览、金融管理等相关企事业单位。
翻译方向:
【培养目标】
本专业方向适应涉外经济与文化发展的需要,突出培养学生的英汉双语能力、良好的跨文化交际能力以及中外兼修的国际视野。
【主要课程】
高级英语、翻译理论与实践、翻译鉴赏、跨文化与翻译、英汉语比较、基础口译、现代商务英语、商务口译、英美文学选读、语言学导论等。
【就业方向】
毕业生主要面向翻译、新闻传媒、文化出版、旅游展览、涉外交流与管理等相关企事业单位,或选择出国深造、攻读英语专业或其它专业硕士研究生。
日语专业(本科 四年)
日语专业始办于1981年,是厦门理工学院历史比较悠久的专业。 日语专业与日本的樱美林大学、长崎外国语大学进行合作办学,每年均选派5-6名学生赴日留学,并于每年暑假选派2名学生赴佐世保进行为期三周的访问学习。
日本甲南大学著名学者胡金定教授任本专业建设指导委员会主任委员。日语专业教师中70%具有半年以上的日本留学或工作经历。
日语专业主要包括商务和科技两个方向:
商务日语方向:
【培养目标】
本专业具有日语和外经贸相结合的复合型办学特色,培养具备扎实的日语语言基础、熟练的日语应用能力和商务领域的操作能力,能从事外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游及企业等部门的商务翻译、管理和语言服务等工作的应用型高级专门人才。
【主要课程】
综合日语、日语视听、日语口语、日语泛读、日语笔译、日语口译、日本文学选读、日本国家概况、商务日语、商务谈判口语、旅游实务、国际贸易实务等。
【就业方向】
毕业生可在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、旅游及企业等部门的翻译、外贸制单、涉外咨询、导游、管理等工作,或选择出国深造、攻读日语专业或其它专业硕士研究生。
科技日语方向:
【培养目标】
本专业具有日语和理工科相结合的复合型办学特色,培养具备扎实的日语语言基础、熟练的日语应用能力和较宽的科技知识基础,能从事机电、IT等科技领域的翻译、管理、贸易等工作的应用型高级专门人才。
【主要课程】
综合日语、日语视听、日语口语、日语泛读、日语笔译、日语口译、日本文学选读、日本国家概况、科技日语、机电概论、计算机应用技术、软件工程等。
【就业方向】
毕业生可在商贸、外事、科技等领域的涉外技术产品推广、国际贸易等工作,还可在软件园、专业公司从事日语文献的编译以及日本软件外包项目推进、测试、协调等工作,或选择出国深造、攻读日语专业或其它专业硕士研究生。
对外汉语专业(本科 四年)
在国内高校中,对外汉语专业一般设置在中文系。厦门理工学院针对汉语国际化的发展趋势,将对外汉语专业设在外语系,旨在培养掌握并融贯中西语言和文化的国际人才。
对外汉语专业培养从事对外汉语教学、涉外文秘、翻译和中外文化交流等工作的应用型高级专门人才。毕业生具有扎实的汉英语言文学基础、过硬的汉英双语言技能、良好的跨文化交际能力和广阔的国际视野。
对外汉语专业教师具有深厚的中英文能力和双语文化比较研究背景。要包括对外汉语教学和涉外文秘方向。
对外汉语教学方向:
【培养目标】
对外汉语教学方向培养汉英双语基础扎实、跨文化交际能力强、熟悉对外汉语教学方法、能胜任国内外对外汉语教学工作的专门人才。
【主要课程】
现代汉语、古代汉语、语言学概论、中国文学、世界文学、中国文化概论、英语精读、汉英语比较、西方文化、对外汉语教学法、第二语言习得、资格证培训等。
【就业方向】
毕业生主要在国内外大中专院校或汉语培训机构从事对外汉语教学,或在对外交流、商务、企业或文化部门从事国际交流工作以及攻读对外汉语专业硕士研究生。
涉外文秘方向:
【培养目标】
涉外文秘方向培养汉英双语口笔头能力强、跨文化交际与沟通能力过硬、熟悉中西文化、胜任国内外企事业涉外文秘和文化交流、翻译工作的专门人才。
【主要课程】
现代汉语、古代汉语、语言学概论、中国文学、世界文学、中国文化概论、英语精读、汉英语比较、西方文化、中英文文体与写作、英汉修辞比较、跨文化交际与沟通等。
【就业方向】
毕业生主要在国内外企事业单位从事涉外文秘工作,或在教育教学、文化交往、新闻出版等相关部门从事中外语言文化交流工作以及攻读对外汉语专业硕士研究生。
|